Du geri įrankiai – dvi skirtingos formos. Planning Center yra gilus, geriausios klasės paketas, kurį mėgsta didesnės, kelių darbuotojų bažnyčios. TimelyChurch – tai viena visapusiška sistema už vieną kainą, sukurta mažoms ir augančioms bažnyčioms. Šiame puslapyje sąžiningai pažvelgsime į abu, kad galėtumėte pasirinkti tą, kuris tinka jums.
Pradėkime sąžiningai: Planning Center yra puiki programinė įranga, kuria pasitiki daugiau nei 80 000 bažnyčių. Daugeliui bažnyčių tai tinkamas pasirinkimas – ir štai kur ji tikrai spindi.
Planning Center Services – jos šlovinimo ir pamaldų planavimo modulis – plačiai laikomas geriausios klasės sprendimu, neturinčiu tikro atitikmens. Jei jūsų šlovinimo komanda gyvena pamaldų planavimu, šį gilumą sunku pralenkti.
Didelė trečiųjų šalių integracijų rinka ir stipri „Church Center“ narių programėlė reiškia, kad Planning Center galite susieti su prezentacijų programine įranga, transliavimo įrankiais ir daug kuo kitu.
Planning Center puikiai tinka didesnėms, kelių darbuotojų bažnyčioms – šlovinimu grįstoms komandoms ir organizacijoms, norinčioms plačios programų ekosistemos, į kurią galima augti.
Taigi tai nėra „mes laimime, jie pralaimi“. Viskas priklauso nuo formos įrankio – ir kuri forma tinka jūsų bažnyčiai.
Planning Center yra moduliška iš prigimties: People, Services, Giving, Check-Ins, Calendar, Groups, Registrations – kiekvienas yra atskiras produktas, kurį pridedate ir už kurį mokate atskirai. Tai galinga ir lanksti sistema, ir būtent taip mėgsta kurtis daug didelių bažnyčių.
TimelyChurch renkasi priešingą kelią: viena platforma, viena kaina, kai visi moduliai jau yra viduje – be atskirų produktų krūvos. O dar dalykai, kuriuos dauguma bažnyčių vis dar tvarko kitur, čia jau integruoti:

Pažymėta aiškiai. Simbolis ★ nurodo tikrą Planning Center privalumą.
| TimelyChurch | Planning Center | |
|---|---|---|
| Kainodaros modelis | Vienas planas, viena kaina – visi moduliai įskaičiuoti | Moduliniai produktai, kuriuos pridedate ir už kuriuos mokate atskirai |
| Visapusiška platforma | Viskas viename prisijungime | Patys susirenkate reikiamus produktus |
| Integruota apskaita | Dvigubo įrašo ir fondų apskaita, integruota | – neintegruota |
| Aukojimas internetu | Stripe – be papildomo platformos mokesčio | Giving (atskiras produktas) |
| Savanorių grafikų sudarymas | Grafiko lentelė + sąžiningos rotacijos automatinis pildymas | Integruota į Services |
| Šlovinimo ir pamaldų planavimas | Pamaldų planai + bendri giesmių sąrašai | Services – geriausios klasės ★ |
| Registracija ir vaikų saugumas | Integruota + kiosko režimas | Check-Ins (atskiras produktas) |
| Svetainės kūrimo įrankis | Integruota | Publishing (atskiras produktas) |
| Narių programėlė | Įdiegiama PWA – pridėkite prie pradžios ekrano | Church Center vietinė programėlė ★ |
| Dvipusis susirašinėjimas su nariais | Telegram – Taip / Ne / Atidėti, nemokamai ir be apribojimų | Church Center narių programėlė ★ |
| Daugiakalbė sąsaja | 6 kalbos (EN · ES · RU · PT · DE · LT) | Daugiausia anglų kalba |
| Visada nemokamas planas | Dosni „Visada nemokama“ | Nemokamas lygis kiekvienam produktui |
| Integracijų rinka | Mažesnis, tikslingas rinkinys | Didelė ekosistema ★ |
| Tipiškas geriausiai tinkantis dydis | Naujai įkurta bažnyčia → ~800 | Didesnės, kelių darbuotojų bažnyčios |
Apie aukojimą – sąžininga matematika: aukos internetu apdorojamos per Stripe, kuris taiko standartinį kortelių apdorojimo mokestį – TimelyChurch prie to nepriskaičiuoja jokio papildomo platformos mokesčio, todėl didesnė kiekvienos aukos dalis pasiekia tarnystę. Kaip veikia aukojimas → · Peržiūrėti planus ir kainas →
Paskutinį kartą peržiūrėta: 2026 m. liepos mėn. – funkcijos ir kainos keičiasi; aktualią informaciją patikrinkite planningcenter.com.

Planning Center Services yra gilus ir galingas. TimelyChurch vietoj to sprendžia kasdienę suirutę: viena lentelė, visos komandos, kiekviena savaitė. Laisvos vietos pažymimos, automatinis pildymas sukuria sąžiningą rotaciją, kad tie patys ištikimi savanoriai neperdegtų, o savanoriai patvirtina vienu paspaudimu – iš el. laiško nuorodos arba tiesiai Telegram, be atskiros programėlės diegimo.
Tai aiškiausias struktūrinis skirtumas. Planning Center neturi integruotos apskaitos, todėl dauguma bažnyčių savo finansus tvarko atskirame įrankyje, pavyzdžiui, QuickBooks, ir suderina rankiniu būdu. TimelyChurch aukos automatiškai užregistruojamos tikroje dvigubo įrašo apskaitos knygoje, o Stripe mokesčiai už jus jau užfiksuoti – paprasta čekių knygelė, kai jos reikia, ir pilna fondų apskaita, kai jos reikia.

Nėra universalaus laimėtojo – yra tik geriau jūsų bažnyčiai tinkantis sprendimas. Štai sąžiningas suskirstymas.
Mums svarbiau, kad rinktumėtės atmerktomis akimis, nei kad vėliau tektų keisti sprendimą du kartus. Štai kur Planning Center gali jums tikrai tikti geriau:
Jei nė vienas iš šių dalykų jums nėra kliūtis ir norite vienos paprastos, susietos sistemos – žmonės, tarnystės, aukojimas, registracija, grupės, renginiai, apskaita ir jūsų svetainė viename plane – TimelyChurch buvo sukurta būtent jūsų bažnyčiai. Nemokamas planas reiškia, kad galite išbandyti, ar tinka, prieš ką nors įsipareigodami.
Mūsų perkėlimo vadovas paaiškina integruotą Planning Center giesmių importavimo įrankį ir nemokamą, itin rūpestingą jūsų žmonių, grupių bei aukojimo istorijos perkėlimą.
Geriausias palyginimas yra tas, kurį atliekate patys. Pradėkite nemokamai, apsidairykite ir pažiūrėkite, ar viena paprasta visapusiška sistema jūsų bažnyčiai atrodo kaip namai.
Paskutinį kartą peržiūrėta: 2026 m. liepos mėn. – funkcijos ir kainos keičiasi; aktualią informaciją patikrinkite planningcenter.com. „Planning Center“ yra jos savininko prekės ženklas; šis nepriklausomas palyginimas nereiškia jokio pritarimo.