Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. birželio mėn.
PRAŠOME ATIDŽIAI PERSKAITYTI ŠIAS PASLAUGŲ TEIKIMO SĄLYGAS. NAUDODAMIESI ARBA PRISIJUNGDAMI PRIE TIMELYCHURCH, JŪS SUTINKATE LAIKYTIS ŠIŲ SĄLYGŲ. JEI NESUTINKATE SU VISOMIS ŠIOMIS SĄLYGOMIS, NESIJUNKITE PRIE PASLAUGOS IR JOS NENAUDOKITE.
Šios paslaugų teikimo sąlygos (toliau – „Sąlygos") sudaro teisiškai privalomą susitarimą tarp jūsų ir Timely Church LLC, Teksaso valstijos ribotos atsakomybės bendrovės (toliau – „Bendrovė", „mes" arba „mūsų"), reglamentuojantis jūsų prieigą prie TimelyChurch svetainės, platformos ir paslaugų bei jų naudojimą (toliau kartu – „Paslauga").
Sukurdami paskyrą, prisijungdami prie Paslaugos ar ją naudodami, jūs patvirtinate, kad perskaitėte, supratote ir sutinkate laikytis šių Sąlygų bei mūsų Privatumo politikos. Jei naudojate Paslaugą organizacijos vardu, jūs patvirtinate ir garantuojate, kad turite įgaliojimus įpareigoti tą organizaciją laikytis šių Sąlygų.
TimelyChurch yra krikščioniška bendrovė
Timely Church LLC yra tikėjimu grįsta bendrovė, įkurta ir veikianti pagal krikščioniškus principus ir vertybes, kylančias iš Šventojo Rašto. Mūsų misija – tarnauti ir remti krikščioniškas bažnyčias bei tarnystes, vykdant Didįjį pavedimą.
Timely Church LLC veikia vadovaudamasi tradiciniais, ortodoksiniais krikščioniškais įsitikinimais, įskaitant, bet neapsiribojant:
Paslauga yra specialiai sukurta, plėtojama ir skirta remti krikščioniškas bažnyčias, tarnystes ir organizacijas , kurios dalijasi šiomis vertybėmis arba jas gerbia. Naudodamiesi Paslauga, jūs patvirtinate, kad TimelyChurch buvo sukurta krikščioniškų bažnyčių misijai skatinti, ir sutinkate naudotis Paslauga taip, kad tai atitiktų šį tikslą.
Prisijungdami prie Paslaugos arba ja naudodamiesi, jūs sutinkate gerbti „Timely Church LLC“ krikščionišką tikėjimą, vertybes ir misiją. Jūs suprantate, kad Paslauga yra mūsų tikėjimo išraiška ir kad ją sukūrėme siekdami tarnauti organizacijoms, kurios laikosi krikščioniškų principų. Jūs sutinkate nesinaudoti Paslauga jokiu būdu, dėl kurio mums tektų palengvinti, remti ar skatinti įsitikinimus, praktikas ar veiklas, prieštaraujančias mūsų nuoširdžiai laikomiems religiniams įsitikinimams.
Paslauga sukurta ir skirta naudoti:
Kad jūsų organizacija galėtų naudotis Paslauga, ji privalo:
„Timely Church LLC“ pasilieka išskirtinę ir absoliučią teisę savo nuožiūra nuspręsti, ar kuri nors organizacija ar asmuo turi teisę naudotis Paslauga. Mes galime atsisakyti teikti Paslaugą arba nutraukti bet kurio naudotojo ar organizacijos paskyrą, jei, mūsų nuožiūra, nustatome, kad jie neatitinka numatytos Paslaugos paskirties ir vertybių. Mes neprivalome paaiškinti ar pagrįsti tokio sprendimo.
TimelyChurch teikia žiniatinklio pagrindu veikiančią bažnyčios valdymo platformą, skirtą bažnyčioms ir religinėms organizacijoms. Paslauga leidžia valdyti narius ir šeimas, planuoti savanorių grafikus, planuoti renginius ir pamaldas, sekti lankomumą, bendrauti su savo bendruomene, priimti aukas internetu ir koordinuoti tarnystės veiklą. Mes pasiliekame teisę bet kuriuo metu be išankstinio įspėjimo keisti, sustabdyti ar nutraukti bet kurį Paslaugos aspektą.
SVARBU: ATIDŽIAI PERSKAITYKITE ŠĮ SKYRIŲ
Informacija mūsų svetainėje, įskaitant funkcijų aprašymus, ekrano nuotraukas, maketus, vaizdo įrašus ir reklaminę medžiagą, pateikiama tik bendro pobūdžio informaciniais tikslais ir nėra garantija, patvirtinimas ar sutartinis įsipareigojimas dėl Paslaugos funkcionalumo, funkcijų ar veikimo.
Nors stengiamės, kad mūsų svetainė ir rinkodaros medžiaga būtų tiksli ir atnaujinta, mes nepateikiame jokių aiškių ar numanomų pareiškimų ar garantijų dėl mūsų svetainės turinio tikslumo, išsamumo, patikimumo ar aktualumo, įskaitant, bet neapsiribojant:
Paslaugos funkcijos, funkcionalumas ir naudotojo sąsaja gali būti keičiami bet kuriuo metu be išankstinio įspėjimo. Mūsų svetainėje aprašytos funkcijos gali būti keičiamos, pašalinamos arba veikti kitaip, nei aprašyta. Gali būti pridedama naujų funkcijų, o esamų funkcijų palaikymas gali būti nutrauktas. Mes neprivalome kurti, išleisti ar palaikyti jokios funkcijos, minimos mūsų svetainėje ar rinkodaros medžiagoje.
Mūsų svetainėje rodomos ekrano nuotraukos, maketai, demonstracijos ir naudotojo sąsajos vaizdai pateikiami tik iliustraciniais tikslais. Jie gali vaizduoti koncepcinius sprendimus, bandomąsias (beta) funkcijas arba ankstesnes Paslaugos versijas. Tikroji Paslaugos išvaizda, išdėstymas ir funkcionalumas gali iš esmės skirtis nuo pavaizduoto.
Jūs patvirtinate ir sutinkate, kad priimdami sprendimą naudotis Paslauga nesiremsite jokiu turiniu, teiginiais ar pareiškimais, pateiktais mūsų svetainėje arba bet kokioje rinkodaros, reklaminėje ar propaguojamoje medžiagoje. Jūsų naudojimąsi Paslauga reglamentuoja tik šios Paslaugos teikimo sąlygos ir jūsų faktinė patirtis naudojant Paslaugą. Primygtinai rekomenduojame prieš pereinant prie mokamo plano išbandyti nemokamą planą ir įvertinti, ar Paslauga atitinka jūsų poreikius.
Bet kokie teiginiai, pateikti rinkodaros medžiagoje, reklaminiame turinyje, pardavimų pristatymuose, internetiniuose seminaruose, demonstracijose ar bendraujant su mūsų pardavimų ar pagalbos komanda, yra skirti tik informaciniams tikslams ir nesukuria jokios garantijos, patvirtinimo ar sutartinio įsipareigojimo. Tokie teiginiai jokiu būdu nekeičia ir nepapildo šių Paslaugos teikimo sąlygų. Jūsų santykius su „Timely Church LLC“ reglamentuoja tik šioje sutartyje aiškiai nurodytos sąlygos.
Norėdami naudotis tam tikromis Paslaugos funkcijomis, turite užsiregistruoti ir susikurti paskyrą. Registruodamiesi jūs sutinkate:
Norėdami susikurti paskyrą, turite būti sulaukę bent 18 metų. Mes pasiliekame teisę savo nuožiūra atsisakyti teikti Paslaugą, nutraukti paskyras arba pašalinti turinį.
TimelyChurch siūlo tiek nemokamus, tiek mokamus prenumeratos planus. Jums prieinamos funkcijos priklauso nuo jūsų prenumeratos lygio. Dabartinių planų ir kainų informaciją rasite mūsų Kainų puslapyje.
Mokamiems planams taikoma:
Mėnesinės prenumeratos nėra grąžinamos. Metinėms prenumeratoms, atšauktoms per pirmąsias 30 dienų, mūsų nuožiūra gali būti taikomas proporcingas pinigų grąžinimas. Už nepilnus mėnesius ar nepanaudotas funkcijas pinigai negrąžinami.
Mokėjimai apdorojami per trečiųjų šalių mokėjimų tvarkytojus (pvz., Stripe). Naudojantis šiomis paslaugomis taikomos atitinkamos jų sąlygos ir privatumo politikos. Mes neatsakome už jokias klaidas, gedimus ar problemas, kylančias dėl trečiųjų šalių mokėjimų tvarkytojų. Bet kokie trečiųjų šalių paslaugų teikėjų taikomi mokesčiai yra jūsų ir to teikėjo reikalas.
Jūs išlaikote nuosavybės teises į visą turinį, duomenis ir informaciją, kuriuos pateikiate Paslaugai (toliau – „jūsų turinys“). Tai apima narių informaciją, grafikus, susirašinėjimą ir bet kokius kitus duomenis, kuriuos sukuriate ar įkeliate.
Pateikdami turinį Paslaugai, jūs suteikiate „Timely Church LLC“ neišimtinę, visame pasaulyje galiojančią, neatlygintiną licenciją naudoti, saugoti, kopijuoti ir apdoroti jūsų turinį išimtinai tam, kad būtų teikiama, palaikoma ir tobulinama Paslauga.
Jūs esate vienintelis atsakingas už jūsų turinio teisėtumą, patikimumą, tikslumą ir kokybę. Jūs pareiškiate ir garantuojate, kad turite visas reikiamas teises dalintis įkeliamu turiniu ir kad jis nepažeidžia jokių trečiųjų šalių teisių, taikomų įstatymų ar šių Sąlygų. Mes neprivalome peržiūrėti ar stebėti jūsų turinio ir neatsakome už jį.
JŪS ESATE VIENINTELIS ATSAKINGAS UŽ ATSARGINIŲ JŪSŲ TURINIO KOPIJŲ SAUGOJIMĄ. Nors taikome pagrįstas atsarginio kopijavimo procedūras, negarantuojame, kad duomenys nebus prarasti. Primygtinai rekomenduojame reguliariai eksportuoti ir sukurti atsargines savo duomenų kopijas.
Jūs sutinkate NENAUDOTI Paslaugos:
Kaip nurodyta 2 skyriuje, TimelyChurch yra krikščioniška bendrovė, skirta tarnauti krikščioniškoms bažnyčioms ir tarnystėms. Laikydamiesi mūsų misijos ir vertybių, jūs sutinkate NENAUDOTI Paslaugos siekiant saugoti, perduoti, platinti ar rodyti turinį, kuris:
Paslauga skirta išskirtinai teisėtos bažnyčios ir tarnystės valdymo paskirčiai. Pavyzdžiai numatyto naudojimo apima:
Paslaugos naudojimas tikslams, nesusijusiems su bažnyčios ar tarnystės valdymu, arba organizacijoms, kurios nėra tikros bažnyčios ar krikščioniškos tarnystės, yra šių Sąlygų pažeidimas ir pagrindas nedelsiant nutraukti paskyrą.
Paslauga, įskaitant visą programinę įrangą, dizainą, tekstą, grafiką, logotipus ir kitą medžiagą (išskyrus jūsų Turinį), yra išimtinė „Timely Church LLC“ nuosavybė ir yra saugoma autorių teisių, prekių ženklų ir kitų intelektinės nuosavybės įstatymų. Jūs negalite kopijuoti, keisti, platinti, parduoti ar nuomoti jokios Paslaugos dalies be mūsų išankstinio rašytinio sutikimo.
Paslauga gali būti integruota su trečiųjų šalių paslaugomis arba jomis remtis, įskaitant, bet neapsiribojant:
MES NEATSAKOME UŽ JOKIŲ TREČIŲJŲ ŠALIŲ PASLAUGŲ TEIKĖJŲ VEIKSMUS, NEVEIKIMĄ AR TRŪKUMUS. Tai apima, be apribojimų, bet kokį duomenų praradimą, paslaugos sutrikimus, saugumo pažeidimus ar kitas problemas, kurias sukėlė mūsų prieglobos teikėjai, debesijos saugyklos paslaugos ar bet kokia kita trečiosios šalies infrastruktūra. Trečiųjų šalių paslaugomis naudojatės savo rizika, laikydamiesi jų atitinkamų sąlygų.
„Timely Church LLC“ neprisiima jokios atsakomybės už problemas, susijusias su aukojimu internetu ar aukų apdorojimu. Visą aukų apdorojimą atlieka trečiųjų šalių mokėjimų apdorojimo paslaugų teikėjai. Mes neatsakome už nepavykusius sandorius, grąžinamuosius mokėjimus, sukčiavimą ar bet kokius ginčus tarp jūsų ir aukotojų ar mokėjimų apdorojimo paslaugų teikėjų. Jūs esate atsakingi už visų taikomų įstatymų, susijusių su labdaros aukomis ir mokesčių ataskaitomis, laikymąsi.
PASLAUGA TEIKIAMA TOKIA, KOKIA YRA (angl. „AS IS“), IR TOKIA, KOKIA PRIEINAMA (angl. „AS AVAILABLE“), BE JOKIŲ GARANTIJŲ, NEI AIŠKIAI IŠREIKŠTŲ, NEI NUMANOMŲ.
KIEK TAI LEIDŽIA TAIKOMI ĮSTATYMAI, „TIMELY CHURCH LLC“ AIŠKIAI ATSISAKO VISŲ GARANTIJŲ, ĮSKAITANT, BET NEAPSIRIBOJANT:
MES NEGARANTUOJAME, KAD PASLAUGA ATITIKS JŪSŲ KONKREČIUS REIKALAVIMUS. BET KOKIA MEDŽIAGA, ATSISIŲSTA AR KITAIP GAUTA NAUDOJANTIS PASLAUGA, GAUNAMA JŪSŲ PAČIŲ NUOŽIŪRA IR RIZIKA.
KIEK TAI LEIDŽIA TAIKOMI ĮSTATYMAI:
„TIMELY CHURCH LLC“, JOS PAREIGŪNAI, DIREKTORIAI, DARBUOTOJAI, ATSTOVAI IR SUSIJUSIOS ĮMONĖS NEATSAKO UŽ JOKIĄ NETIESIOGINĘ, ATSITIKTINĘ, SPECIALIĄJĄ, IŠVESTINĘ, PAVYZDINĘ AR BAUDINĘ ŽALĄ, ĮSKAITANT, BET NEAPSIRIBOJANT:
ŠIS APRIBOJIMAS TAIKOMAS NEPRIKLAUSOMAI NUO TO, AR ŽALA KYLA DĖL PASLAUGOS NAUDOJIMO AR NETINKAMO NAUDOJIMO, NEGALĖJIMO NAUDOTIS PASLAUGA, NEAUTORIZUOTOS PRIEIGOS PRIE JŪSŲ DUOMENŲ AR JŲ PAKEITIMO, TREČIŲJŲ ŠALIŲ PASLAUGŲ TEIKĖJŲ VEIKSMŲ AR BET KOKIOS KITOS PRIEŽASTIES.
JOKIU ATVEJU MŪSŲ BENDRA ATSAKOMYBĖ NEVIRŠYS DIDESNĖS IŠ ŠIŲ SUMŲ: (A) SUMOS, KURIĄ SUMOKĖJOTE MUMS PER DVYLIKA (12) MĖNESIŲ IKI PRETENZIJOS PATEIKIMO, ARBA (B) VIENO ŠIMTO DOLERIŲ ($100).
MES NEATSAKOME UŽ JOKĮ DUOMENŲ PRARADIMĄ, NEPRIKLAUSOMAI NUO PRIEŽASTIES, ĮSKAITANT, BET NEAPSIRIBOJANT: aparatinės įrangos gedimus, programinės įrangos klaidas, kibernetines atakas, stichines nelaimes, trečiųjų šalių prieglobos ar saugyklos teikėjų veiksmus ar neveikimą, elektros energijos tiekimo sutrikimus ar bet kokias kitas aplinkybes, kurių mes pagrįstai negalime kontroliuoti. Jūs pripažįstate, kad jokia duomenų perdavimo ar saugojimo sistema negali garantuoti 100 % saugumo ar veikimo be klaidų, ir naudojatės Paslauga tai suprasdami.
Jūs sutinkate atlyginti žalą, ginti ir apsaugoti „Timely Church LLC“ bei jos pareigūnus, direktorius, darbuotojus, atstovus ir susijusias įmones nuo bet kokių ir visų pretenzijų, žalos, nuostolių, įsipareigojimų, išlaidų ir sąnaudų (įskaitant pagrįstus advokatų honorarus), kylančių iš arba susijusių su: (a) jūsų Paslaugos naudojimu ar netinkamu naudojimu; (b) jūsų Turiniu; (c) šių Sąlygų pažeidimu; (d) bet kokių taikomų įstatymų ar teisės aktų pažeidimu; (e) bet kokių trečiųjų šalių teisių pažeidimu; arba (f) bet kokiu ginču tarp jūsų ir jūsų organizacijos narių, aukotojų ar kitų trečiųjų šalių.
„Timely Church LLC“ pasilieka absoliučią ir išskirtinę teisę bet kada nutraukti ar sustabdyti jūsų paskyrą ir prieigą prie Paslaugos, su priežastimi ar be jos, su išankstiniu pranešimu ar be jo. Neapribojant to, kas išdėstyta pirmiau, mes galime nutraukti ar sustabdyti jūsų prieigą:
Mes neturime jokios pareigos pateikti jokios priežasties ar paaiškinimo dėl jūsų paskyros nutraukimo ar sustabdymo. Mūsų sprendimas nutraukti ar sustabdyti paskyrą yra galutinis ir negali būti apskųstas ar peržiūrėtas. Jūs pripažįstate ir sutinkate, kad „Timely Church LLC“ neatsako jums ar jokiai trečiajai šaliai už jūsų prieigos prie Paslaugos nutraukimą.
LĖŠOS NEGRĄŽINAMOS NUTRAUKUS PASKYRĄ DĖL VERTYBIŲ AR POLITIKOS PAŽEIDIMO: Jei jūsų paskyra nutraukiama dėl šių Sąlygų pažeidimo, įskaitant, bet neapsiribojant, mūsų Misijos ir krikščioniškų vertybių (2 skyrius), Paslaugos tinkamumo reikalavimų (3 skyrius) ar Turinio standartų (9 skyrius) pažeidimus, jūs neturėsite teisės į jokį sumokėtų mokesčių grąžinimą, nesvarbu, ar tai mėnesinė, ar metinė prenumerata, neatsižvelgiant į likusį prenumeratos laiką.
GRĄŽINIMAS TIK MŪSŲ NUOŽIŪRA: Jei paskyrą nutraukiame mes dėl kitų priežasčių nei politikos pažeidimai, savo išimtine nuožiūra galime grąžinti proporcingą iš anksto sumokėtų mokesčių dalį. Bet koks toks grąžinimas priklauso išskirtinai nuo mūsų nuožiūros ir nelaikytinas jokio nusižengimo ar atsakomybės pripažinimu.
JŪSŲ INICIJUOTAS NUTRAUKIMAS: Jei nusprendžiate nutraukti savo paskyrą, mėnesinės prenumeratos lėšos negrąžinamos. Metinėms prenumeratoms proporcingas grąžinimas gali būti taikomas tik tuo atveju, jei paskyra nutraukiama per pirmąsias 30 dienų, mūsų išimtine nuožiūra.
Nutraukus jūsų paskyrą dėl bet kokios priežasties:
Šioms Sąlygoms taikoma Teksaso valstijos teisė ir jos aiškinamos pagal šią teisę, neatsižvelgiant į teisės kolizijos normas.
Bet koks ginčas, nesutarimas ar reikalavimas, kylantis iš šių Sąlygų ar Paslaugos arba su jomis susijęs, sprendžiamas išimtinai Teksaso valstijos ar federaliniuose teismuose, ir jūs sutinkate su tokių teismų jurisdikcija ir nagrinėjimo vieta.
Sutinkate, kad bet koks su Paslauga susijęs ieškinio pagrindas turi būti pareikštas per vienerius (1) metus nuo jo atsiradimo dienos. Priešingu atveju toks ieškinys negali būti pareikštas.
Mes pasiliekame teisę bet kada keisti šias Sąlygas. Apie esminius pakeitimus pranešime paskelbdami atnaujintas Sąlygas šiame puslapyje ir atnaujindami datą „Paskutinį kartą atnaujinta". Apie svarbius pakeitimus taip pat galime pranešti el. paštu arba per Paslaugą. Jei toliau naudojatės Paslauga po pakeitimų, tai reiškia, kad sutinkate su pakeistomis Sąlygomis. Jei nesutinkate su naujomis Sąlygomis, privalote nustoti naudotis Paslauga.
Jei kuri nors šių Sąlygų nuostata pripažįstama neteisėta, negaliojančia ar neįgyvendinama, ši nuostata laikoma atskiriama ir neturi įtakos likusių nuostatų galiojimui bei įgyvendinamumui.
Tai, kad neįgyvendiname kokios nors šiose Sąlygose numatytos teisės ar nuostatos, nereiškia atsisakymo nuo tokios teisės ar nuostatos. Bet koks atsisakymas turi būti raštiškas ir pasirašytas įgalioto Timely Church LLC atstovo.
Šios Paslaugų teikimo sąlygos kartu su mūsų Privatumo politika ir bet kokiais kitais Paslaugoje paskelbtais teisiniais pranešimais sudaro vienintelę ir visą sutartį tarp jūsų ir Timely Church LLC dėl Paslaugos.
Ši sutartis aiškiai pakeičia ir panaikina visus ankstesnius bei tuo pačiu metu galiojusius:
Patvirtinate, kad nesirėmėte jokiais Timely Church LLC ar jos atstovų teiginiais, pareiškimais, garantijomis ar susitarimais, išskyrus tuos, kurie aiškiai nurodyti šiose Paslaugų teikimo sąlygose. Joks teiginys ar pareiškimas, padarytas ne šiose Sąlygose, nėra privalomas Timely Church LLC ir nesukuria jokios atsakomybės. Timely Church LLC aiškiai atsisako bet kokios atsakomybės už klaidinančius teiginius, tiek netyčinius, tiek dėl neatsargumo padarytus, pagrįstus bet kokiu turiniu, esančiu ne šiose Sąlygose.
Jei esate Europos ekonominėje erdvėje (EEE), Jungtinėje Karalystėje ar Šveicarijoje, jūsų asmens duomenų tvarkymui taikomas Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas (BDAR) ir Jungtinės Karalystės BDAR. Asmens duomenis tvarkome tik remdamiesi pripažintu teisėtu pagrindu (sutikimu, sutarties vykdymu, teisine prievole ar teisėtais interesais).
Turite teisę susipažinti su savo asmens duomenimis, juos ištaisyti, ištrinti, apriboti jų tvarkymą, prieštarauti jų tvarkymui, gauti jų perkeliamą kopiją ir bet kada atšaukti sutikimą. Kai asmens duomenis perduodame už EEE ar Jungtinės Karalystės ribų, remiamės tinkamu 46 straipsnio perdavimo mechanizmu, pavyzdžiui, standartinėmis sutarčių sąlygomis (SCC). Duomenų tvarkymo sutartis (DPA) pateikiama pagal pareikalavimą organizacijoms, veikiančioms kaip duomenų valdytojos.
Išsami informacija apie jūsų teises ir tai, kaip tvarkome asmens duomenis, pateikta mūsų Privatumo politika. Norėdami pasinaudoti šiomis teisėmis, susisiekite su [email protected].
Jei turite klausimų apie šias Sąlygas, susisiekite su mumis: