TimelyChurch ir ChurchTrac — sąžiningas palyginimas

Pripažįstame nuopelnus

ChurchTrac – tikrai puiki vertė

Neapsimetinėsime kitaip. Biudžetą taupančiai bažnyčiai ChurchTrac į labai mažą kainą sutalpina daug — ir daro tai, ko dauguma prieinamų įrankių nedaro: tikrą bažnyčios apskaitą.

Viena iš prieinamiausių

ChurchTrac kainos prasideda nuo maždaug ~$6–9/mėn. (pagal žmonių skaičių; Free, Standard ir Plus planai) — tikrai vienas pigiausių pasirinkimų kategorijoje. (Apytiksliai, 2026 m. liepos mėn. duomenimis — patikrinkite jų svetainėje.)

Tikra fondų apskaita

Bendrasis žurnalas, fondų apskaita, finansinės ataskaitos ir banko sąskaitų suderinimas — tokia tikra buhalterija, kurią dauguma pigių įrankių perleidžia QuickBooks. Tai tikras privalumas, kurį verta atvirai pripažinti.

Daug funkcijų už mažą kainą

Narystė, lankomumas, aukos, registracija, šlovinimo planavimas ir grafikų sudarymas, taip pat „Church Connect“ narių svetainės portalas — platus įrankių rinkinys už tą kainą. Daugeliui bažnyčių būtent šis funkcijų kiekis už kainą ir yra didžiausias privalumas.

Viena sąžininga pastaba iš karto: integruota apskaita yra ne kažkas, ką siūlo tik TimelyChurch — ChurchTrac taip pat turi tikrą fondų apskaitą. Kaip ir TimelyChurch. Jei apskaita jums yra lemiamas veiksnys, abi platformos verta įtraukti į sąrašą.

Greta

Sąžiningas funkcijų žemėlapis

Kur šios dvi platformos sutampa, kur skiriasi ir kur kiekviena pirmauja. Pažymėta kuo aiškiau, kaip tik galime.

	ChurchTrac	TimelyChurch
Kainodaros modelis	Pagal žmonių skaičių; kaina nuo ~$6–9/mėn. (2026-07 duomenimis — patikrinkite jų svetainėje)	Vienas viską apimantis planas Peržiūrėti planus ir kainas →
Visada nemokamas planas	✓ Nemokamas planas	✓ Visada nemokama
Integruota fondų apskaita	✓ Tikra fondų apskaita	✓ Dvejybinė apskaita
Aukojimas internetu	✓ Aukų valdymas	✓ Stripe, be papildomo platformos mokesčio
Pagrindinis susirašinėjimo kanalas	El. paštas ir SMS per Twilio / MailChimp integracijas	Integruotas Telegram — dvipusis, be mokesčio už žinutę
Masiniai SMS pranešimai	✓ Plus planas (250 nemokamų SMS/mėn., vėliau ~$0.03/žinutei per Twilio) (2026-07 duomenimis — patikrinkite jų svetainėje)	Telegram vietoj SMS (kodėl?)
Savanorių grafikų sudarymas	✓ Grafikų sudarymas (Plus)	✓ Grafiko lentelė + automatinis užpildymas
Registracija ir vaikų saugumas	✓ Registracija (Standard+)	✓ Registracija, sukurta atsižvelgiant į vaikų saugumą
Nario portalas / žiniatinklio programa	✓ Church Connect (Standard+)	✓ Nario portalas (įdiegiama PWA)
Vieši tiesioginiai klausimai ir atsakymai	—	✓ Integruota
Kelių kalbų sąsaja	Orientuota į anglų kalbą	✓ 6 kalbos (EN, ES, RU, PT, DE, LT)
Programėlė programėlių parduotuvėje	Žiniatinklio (Church Connect)	PWA (pridėti prie pradžios ekrano)
Geriausiai tinka	Bažnyčioms, kurioms svarbiausia kaina ir norinčioms daug funkcijų pigiai	Mažoms ir augančioms bažnyčioms, norinčioms modernios, vieningos patirties

Paskutinį kartą peržiūrėta: 2026 m. liepa — funkcijos ir kainos keičiasi; dabartinius duomenis patikrinkite ChurchTrac svetainėje ↗. Čia pateikti tik faktai, kuriuos galėjome patikrinti; jei kažko nėra sąraše, mes to netvirtinome.

Tikrieji skirtumai

Keturios sritys, kuriose TimelyChurch jaučiasi kitaip

Ne „geresnė viskuo“ — tai konkrečios sritys, kuriose mūsų sprendimai skiriasi nuo ChurchTrac.

Viena vieninga patirtis

Moderni, sujungta sąsaja

ChurchTrac sąsaja yra funkcionali, bet labiau utilitarinė, o kelios jos bendravimo funkcijos veikia per trečiųjų šalių integracijas. TimelyChurch sukurta kaip viena sujungta sistema — žmonės, aukojimas, tarnystė, registracija ir žinutės dalijasi ta pačia modernia sąsaja, todėl duomenys teka vieną kartą, ir viskas atrodo priklausą vienas kitam.

Vienas prisijungimas, viena dizaino kalba visuose moduliuose
Nieko nereikia priderinti per atskirą integraciją
Sukurta taip, kad būtų taip pat patogu naudotis telefonu, kaip ir kompiuteriu

app.timelychurch.com/dashboard

TimelyChurch skydelis, rodantis vieningą žmonių, aukojimo, tarnystės ir bažnyčios veiklos vaizdą vienoje modernioje sąsajoje

app.timelychurch.com/telegram

TimelyChurch Telegram integracija, rodanti dvipusį susirašinėjimą, tarnystės patvirtinimus ir bažnyčios skelbimus

Be mokesčio už žinutę

Telegram — integruotas iš karto

ChurchTrac žinučių siuntimas veikia per Twilio integraciją su mokesčiais pagal naudojimą (Plus plane įskaičiuota 250 nemokamų SMS/mėn., toliau ~$0.03/žinutei — 2026 m. liepos duomenimis, patikrinkite jų svetainėje). Mes sąmoningai pasirinkome kitą kelią: TimelyChurch bendrauja su jūsų bažnyčia per Telegram, integruotą tiesiai į programą.

Dvipusis: nariai atsako, patvirtina tarnystę (Taip/Ne/Atidėti), užduoda klausimus
Iš karto turtingas turiniu — nuotraukos, failai, mygtukai, grupių kanalai
Jokio mokesčio už žinutę — siųskite tiek, kiek reikia

Sąžiningas kompromisas: nariams reikia vieną kartą įsidiegti nemokamą Telegram programėlę (apie dvi minutes). Jei jūsų bažnyčiai tikrai reikia paprastų SMS į kiekvieną telefoną be jokio diegimo, būtent čia ChurchTrac modelis gali jums labiau tikti.

Kodėl pasirinkome Telegram, o ne SMS

Įsitraukimas

Tiesioginiai klausimai ir atsakymai iš karto

Leiskite savo bendruomenei užduoti klausimus — pamaldų, pamokos ar narių susirinkimo metu — ir atsakykite į juos gyvai, viešai, nenaudojant papildomo išorinio įrankio. Tai dalis įsitraukimo dėlionės, kurios ChurchTrac neturi.

Vieša klausimų siena, kuria galima dalytis be programėlės
Atsakykite realiu laiku toje pačioje sistemoje, kuri valdo viską kitą

app.timelychurch.com/q-and-a

TimelyChurch tiesioginių klausimų ir atsakymų siena, rodanti bendruomenės klausimus ir viešus atsakymus

app.timelychurch.com/check-in

TimelyChurch vaikų registracijos ekranas su saugiu globėjų atpažinimu ir atsiėmimu

Ramybė

Registracija, sukurta vaikų saugumui

Abi platformos turi registraciją — ChurchTrac ją įtraukia nuo Standard plano. TimelyChurch vaikų saugumą iškelia į savo registracijos centrą: saugų globėjų atpažinimą, kiosko režimą ir numatytąjį narių duomenų privatumą.

Kiosko registracija su globėjų atsiėmimo atpažinimu
Narių katalogas pagal numatytuosius nustatymus privatus — reikia sutikimo, o ne atsisakymo
Saugumo auditas atliktas 2026 m. (mūsų pačių išsami inžinerinė peržiūra — ne trečiosios šalies sertifikavimas)

Sužinoti apie registraciją

Taigi, kurią rinktis?

Rinkitės tą, kuri tinka

Čia nėra universalaus nugalėtojo — tik tinkamiausias pasirinkimas pagal jūsų bažnyčios prioritetus.

Rinkitės ChurchTrac, jei…

Biudžetas svarbiausia, ir norite kuo daugiau funkcijų už kiekvieną dolerį.

Kuo mažesnė mėnesinė kaina yra jūsų svarbiausias prioritetas.
Norite tikros fondų apskaitos už labai mažą kainą.
Jums reikia paprastų SMS į kiekvieną telefoną be jokio narių diegimo.
Utilitarinė, anglų kalbos sąsaja jūsų komandai visiškai tinka.

Apsilankyti ChurchTrac

Rinkitės TimelyChurch, jei…

Norite modernios, vieningos patirties, kuria mielai naudosis visa jūsų bažnyčia.

Norite vienos sujungtos, modernios sistemos — o ne funkcijų, paslėptų už atskirų integracijų.
Jums patinka integruotas, dvipusis susirašinėjimas per Telegram be mokesčio už žinutę.
Jūsų bažnyčia tarnauja daugiau nei viena kalba (EN, ES, RU, PT, DE, LT).
Tiesioginiai klausimai ir atsakymai bei vaikų saugumu grįsta registracija svarbūs jūsų susirinkimams.

Pradėti nemokamai visam laikui Peržiūrėti planus ir kainas →

Mūsų sąžiningi trūkumai (kad persijungtumėte tik kartą ir laimingai)

–Nėra atskiros programėlės parduotuvėje. TimelyChurch yra įdiegiama PWA („pridėti prie pradžios ekrano“) — ji veikia kaip programėlė be atsisiuntimo, tačiau tai nėra atskira parduotuvės programėlė.
–Telegram reikia įdiegti vieną kartą. Nariai vieną kartą įsidiegia nemokamą Telegram programėlę. Jei paprasti SMS į kiekvieną telefoną be jokio diegimo yra būtini, tai atidžiai apsvarstykite.
–Kol kas nėra integracijos su patikimumo patikra (pvz., MinistrySafe), o trečiųjų šalių integracijų pasirinkimas mažesnis nei didžiausiose platformose.

Išbandykite, ar tinka, prieš apsisprendžiant

Geriausias būdas palyginti — ne lentelė, o pojūtis. Pradėkite nemokamai, įkelkite kelis žmones, išsiųskite žinutę per Telegram ir pažiūrėkite, ar TimelyChurch jaučiasi kaip namie. Apsidairyti kredito kortelės nereikia.